Trốc tru là gì? Quả khu mấn là gì? Là những câu hỏi được rất nhiều người đặt ra khi bước chân đến vùng đất Nghệ An. Nếu bạn cũng đang muốn tìm hiểu ý nghĩa của chúng thì đừng bỏ qua những thông tin trong bài viết dưới đây.
Trốc tru là gì? Trốc tru tiếng Nghệ An là gì?
Trốc tru là một trong những từ ngữ địa phương của đồng bào miền Trung thường sử dụng trong cuộc sống hàng ngày. Nếu như bạn là người Nghệ An chắc hẳn sẽ biết được trốc tru nghĩa là gì. Tuy nhiên, những người đến từ nơi khác thì không phải ai cũng hiểu rõ được về từ ngữ này.
Trốc tru là gì?
Vậy trốc tru là cái gì? thực chất đây là một từ lóng có nguồn gốc từ Nghệ An. Trong đó, trốc nghĩa là cái đầu, tru nghĩa là con trâu. Khi ghép 2 từ này lại với nhau trong tiếng miền Trung có nghĩa là đầu trâu.
Trốc tru tiếng miền Trung thường được sử dụng nhằm ám chỉ những người có tính cách ngang ngược và bướng bỉnh. Họ phạm phải nhiều lỗi lầm nhưng không biết hối cải và không thay đổi. Tuy nhiên, đây chỉ là cách nói mang tính trêu đùa chứ không phải là chỉ trích nặng nề. Như vậy, chắc hẳn bạn đã biết được trốc tru có nghĩa là gì.
Khu mấn nghĩa là gì?
Ngoài việc thắc mắc quả trốc tru là gì? Nhiều người khi đến với Nghệ An còn thường nghe mọi người nhắc đến trấy quả khu mấn. Vậy trái khu mấn là trái gì?
Ý nghĩa của từ khu mấn
Khu mấn có nghĩa là mông – váy. Do đó, nếu như ai mời bạn ăn quả khu mấn đặc sản Nghệ An thì đừng vội nghĩ đây là loại trái cây.
Khu mấn là quả gì? Đây là từ ngữ được sử dụng nhằm nói đến phần mông mặc váy vải thô đen của những chị em lao động thời xa xưa. Chúng dùng để trêu ghẹo hoặc nói đến phần mông của người khác với nghĩa đã đen lại còn xấu.
Ngoài ra, từ khu mấn cũng được sử dụng trong trường hợp chỉ nghèo không có cái gì đó. Tùy vào từng ngữ cảnh từ này sẽ có những ý nghĩa khác nhau.
Ngoài trốc tru và khu mấn Nghệ An còn có rất nhiều tiếng địa phương khác khiến mọi người khó hiểu khi mới được nghe qua 1 lần như: Cái cươi, cái chủi, ngẩn, đọi, trấp vả, bổ, trửa, nớ, cấy, rầy…Vì vậy, nếu bạn có thời gian hãy thử tìm hiểu để biết được sự phong phú của tiếng Việt cũng như nâng cao trình độ cho bản thân.
Mong rằng, qua bài viết này đã giúp bạn biết được trốc tru là gì? Trấy khu mấn là gì? Để từ đó có thể sử dụng trong những trường hợp phù hợp.
